Page 77 - Guide ANC
P. 77
RELEVAGE DES EAUX
PRÉSENTATION
QU'EST-CE QUE LE RELEVAGE ?
Le poste de relevage est un appareil qui permet d’installer un assainissement non collectif sur des terrains où
l’écoulement des eaux usées n’est pas envisageable par la seule gravité, à cause d’une configuration problématique.
C’est notamment le cas lorsque le terrain de la fosse toutes eaux est situé en hauteur par rapport au logement, ou
lorsque la fosse est enterrée trop en profondeur par rapport au dispositif d’évacuation de l’eau. L’objectif de ce poste
de relevage est de forcer l’évacuation des eaux usées pour permettre au dispositif d’assainissement de fonctionner
normalement.
Désormais, tous les postes de relevage doivent répondre aux exigences des normes :
- NF EN 12050-1 pour les effluents contenant des matières fécales.
- NF EN 12050-2 pour les effluents exempt de matières fécales.
COMMENT CHOISIR SA STATION DE RELEVAGE ?
1 - POUR QUEL TYPE DE SITUATION LE POSTE DE RELEVAGE EST-IL RECHERCHÉ ?
Un lotissement, une maison, une cuisine, une salle de bain, des WC... Ce qui va déterminer le volume de la cuve de
stockage.
2 - QUEL(S) TYPE(S) D'EAUX DOIVENT ÊTRE RELEVÉES ?
Les eaux vannes (eaux chargées : les WC), les eaux grises (douche, machine à laver, évier...), les eaux claires (eaux en
sortie de fosse, les eaux pluviales...)
Chaque type d'effluent dispose d'un taux de charge exprimé en granulométrie, qui exprime le taux de charge en
boue, en particules ainsi qu'en fibres que composent une eau. La granulométrie correspond au diamètre maximal des
particules contenues dans les eaux usées que la pompe est capable de drainer.
Une granulométrie de 50 mm environ correspond aux eaux brutes et fortement chargées, c'est-à-dire l'eau des WC.
Ce sont les eaux les plus difficiles à pomper car elles contiennent papiers, lingettes, matières solides...
Une granulométrie jusqu'à 35 mm correspond aux eaux peu chargées, c'est-à-dire les eaux usées de la cuisine et de la
salle de bain. Ces eaux brutes sont susceptibles de contenir des matières en suspension de faible grosseur.
Enfin, une granulométrie inférieure à 5 mm correspond aux eaux claires, comme par exemple les eaux pluviales, les
eaux provenant de vidange de bassins, piscines....
3 - QUEL DOIT ÊTRE LE VOLUME DE LA CUVE DE STOCKAGE ?
Pour un logement de 5 pièces principales (PP), donc 5 EH, elle doit être de minimum 100 L. À chaque pièce
supplémentaire, il faut rajouter 25 L.
4 - OÙ VA-T-ELLE ÊTRE INSTALLÉE ?
Elle peut être entérée si elle est utilisée avant le traitement, c'est-à-dire en amont de la fosse toutes eaux, d'un filtre
compact ou d'une microstation, ou si elle est située après le traitement, c'est-à-dire après la fosse toutes eaux ou le
dispositif de traitement ; elle peut également être installée dans un local afin de relever les eaux ménagères et les eaux
vannes.
5 - QUEL EST LE DÉBIT MAXIMAL À DÉTERMINER ?
C'est la quantité d'eau nécessaire afin que l'installation fonctionne au mieux. Elle est représentée par le volume horaire
d'effluents à évacuer.
Nombre d'hab. Débit maximal par nombre d'habitants pour les eaux Débit maximal par nombre d'habitants pour les eaux
grises + les eaux vannes (douche, lavabo, machine à grises (douche, lavabo, machine à laver, évier...)
laver, évier... + WC)
Jusqu'à 3 pers. 4 m³/h 3 m³/h
Jusqu'à 5 pers. 6 m³/h 5 m³/h
Jusqu'à 10 pers. 7 m³/h 6 m³/h
Tarifs consultables dans nos agences et sur notre site
internet www.h-tube.com 77